Tag Archives: magic

Coven by S.A. Partridge

1-covenA spider scuttled across the dusty window.

Carmelita watched it curiously. The webs that clung to the panes were brown with age. It must have crawled out the floorboards. She looked down at the floor and caught a swift movement in the corner.

Old houses held so much life, she thought.

Through the window she could just make out the overgrown bushes and trees shaking in the seasonal Cape winds.

2-coven

She hated summer. She didn’t mind the wind too much. She loved the wildness of it. It was the unforgiving heat she hated, that made even sitting still uncomfortable. And there was always a burning in the air. Fires were an inevitability in Cape Town. It made her nervous, but that was a natural anxiety for a witch. There would always be someone wanting to see you burnt. Even for simply existing.

She looked up at the sound of laughter and caught an unfamiliar phrase in German. Marta was Skyping with one of her European friends again. The thought made Carmelita long for tall, cool forests and frozen oceans. Marta had visited almost every country in the world for her work and had friends in every one. Carmelita would never understand why her friend had abandoned the iced gingerbread houses of Vienna and settled in the sweltering, windy South African city instead. Carmelita was only ever happy when it rained, or when it was cold.

Marta’s laughter rang loud and clear from the other room. It was easy to be Marta’s friend. She was an old soul who had devoted her life to studying alchemical texts and world magic. An Academical. Carmelita was a Wildling. Their magical natures couldn’t be more different, but their friendship met somewhere in the middle.

Marta’s old Victorian home was an oasis from the heat. The wooden floorboards and high stone ceilings created a cool sanctuary. Carmelita loved it there. All old houses held on to their history like words stored in books. As a Wildling she felt it deeply. The house spoke to her through its creaks and cracks. It whispered to her in the way Marta’s books whispered to her. Raw magic was all around her.

5-coven

She jumped as one of the resident cats sprang through a window. The heavy scarlet drapes were thick with fur.

“Tea or something stronger?” Marta asked as she swept into the room in her long cotton dress. She placed a scented candle down on the coffee table, which flickered in the dust and filled the air with the scent of jasmine.

“It’s too hot for tea,” complained Carmelita, her eyes fixed on the flames. “And honestly, do you really need to ask? How long have we been friends and when have I ever asked for tea?”

“Gin it is,” said Marta happily, moving to an Oak cabinet.

Marta collected glasses and the cabinet contained an assortment of sizes and coloured glass, as well as trinkets she had collected on her travels. She opened the glass doors and took down two crystal glasses with twisted stems, like vines.

Wild glass for a wild thing, thought Carmelita.

3-coven

Marta placed a glass down next to the candle and settled on to a deep purple divan. No sooner had she lifted her feet than a small grey cat leaped up to bury itself in the folds of her skirt. She pulled her long brown plait over her shoulder and twisted it absently.

“Ingrid sends her love, as always,” she said.

Carmelita nodded. She had met the Norwegian witch twice before. Another mad European who loved the sun. The last time she had visited, her skin was splotchy and angry pink and her young daughter had run across the wooden floorboards stark naked.

“It must be wonderfully icy up there,” she said wistfully.

Marta smiled. “Oh yes.”

They drank in silence for a few moments.

“They’re all excited for the Raven’s Feast. The bonfires they make are a true wonder. I hope you get to see it one day.”

Carmelita sighed. “Well at least there’s the Sabbath to look forward to.”

The Witch’s Sabbath traditionally took place on Christmas Eve, or Mōdraniht, as the old Norwegians called it.

They both smiled. Feasts and holy festivals were one thing. Witch’s Sabbaths were quite another.

“Do we know what the moon is doing on that night?” Carmelita asked.

Marta shrugged a slender shoulder. “Does it matter? We’re going to celebrate regardless. And there’s the sacrifice. I’ve been looking forward to it all year.” Her eyes flashed deliciously.

Carmelita grinned. “Then it will be a Blood Moon, surely,” she said.

6-coven

They roared with laughter, causing the cat to dart off in irritation.

 

On the day of the Sabbath, Carmelita spent the morning in her flat’s tiny kitchen preparing lunch for her parents. Roasted pork belly with caramel sauce, crispy roast potatoes, sweet carrots and creamed spinach. While the gravy finished boiling, she laid out chocolates and homemade mince pies. Her parents stayed an hour then left. They weren’t a close family and even after thirty years had no idea their daughter was a witch.

Carmelita’s childhood had been a wild, imaginative time spent in her own head. She preferred the fairies and spirits she believed lived in the overgrown garden and spent long days outside making up stories and climbing trees. The outside was alive. A friend. When she was sad, dry leaves would swirl in the wind around her feet to make her laugh and bright orange Black-Eyed-Susan’s would make a comforting bed to lie in while she watched the sky.

She suspected her imaginings were true when the house began to send her secret messages. Her doll would suddenly move for no reason, and mould would appear in her room alone – in large clumps that mushroomed from the carpet.

Wildlings were creatures of nature. If one lived in a place for too long, the garden would begin reclaiming the house. Birds would move into the roof and weeds would claim the rest.

Carmelita could predict the future in a puddle of rain, and read the past in a moss-covered tree trunk.
After her parents left, she texted her boyfriend to see how his own family lunch was going. They had recently started dating, and while he found her moods challenging, he loved her weird nature. Most people thought of her as a non-conformist, but in reality she preferred the invisible world to the real one.

She lifted her feet up onto the couch, already starting to sprout mould at the edges and noticed the row of Starlings on her washing line. She wouldn’t mind them so much if only they left her herb garden alone.

Benjamin was looking forward to seeing her. It was going to be their first Christmas together and they were planning on spending the day picnicking at Kirstenbosch Gardens. She had an extra batch of mince pies ready, and the leftover pork was going to make delicious sandwiches.

She sealed off with a kiss and a promise to say goodnight before she went to bed. She had a big night ahead of her and didn’t want to be distracted by her phone. Long strips of cloud were extending across the afternoon sky. It meant the cold was coming back. A good omen, she thought.

 

The first thing Carmelita noticed when Marta opened the door was her wide-brimmed black hat. The next was her smile.

“Welcome”, she said happily.

The interior was lit by hundreds of flickering candles that cast long shadows. Laughter could he heard from the dining room where a small group of women chatted animatedly over wine. The long oak table was covered in an assortment of cheese, fruit and cakes. Carmelita added her tupperware container of mince pies to the spread and popped an olive into her mouth.

4-coven

“How are you, darling?” asked a familiar singsong voice.

She turned and was immediately enveloped into Edythe’s warm, motherly embrace. Edythe was also an Academical. They had met many years ago at a Coven meeting, and had clicked almost at once. Edythe was well-loved in the community and renowned for taking young witches under her wing.

“I’m great. Super excited for tonight. It’s so good to see you. It’s been ages.”

Edythe nodded and plucked a cherry from the table. She closed her eyes in delight. “Oh I do love a good Sabbath,” she said.

Carmelita spotted her friend Charlotte on a divan, clutching a glass of red wine. Charlotte’s lustrous jet-black mane and ruby-red lips made her instantly noticeable in a crowd. The young witch was an Academical in training and had only been part of the Coven for a few months. Carmelita liked her very much. They waved at each other excitedly.

The only other Wildling was Linda, an old soul like Marta. She could disappear for days on her canoe to be one with nature. She smiled faintly and drifted towards the window.

The witches stopped talking as Marta appeared in the doorway with a large basket of twigs. “Are we ready?” she asked. “I can’t wait a moment longer.”

 

The Coven assembled on divans and leather armchairs, each taking a handful of twigs which they would tie together with lengths of twine.

Carmelita swallowed a mouthful of wine. No one could truly appreciate wine as much as a Wildling. They could taste the earth and vines in every drop, the dew on the grapeskin, the wood of the barrel.

She shook off the pull of the grapes and concentrated on the task at hand. Every ring of twine bound the spell to the twigs. Her fingers worked the string, and she felt the flicker of life through her fingertips. The magic they were casting needed both the skill of the Academical and the raw power of the Wildlings. The Academicals understood the spell, the cause and effect. They created the words that held the magic together and knew the ancient incantations that would hold them fast. Wildlings drew power from the world around them and added the spark of life needed to quicken the spells.

It would take all their combined power to cast the spell.

Carmelita watched as Marta wound heavy twine around her hands methodically. Round and round and round. She was creating the head – the most important part of the sacrifice.

 

“We missed you at the last Sabbath.”

Carmelita looked up absently. Charlotte was smiling at her cheerfully.

Guilt pricked at her. She had always been secretly jealous of her Academical friends. They were cool and composed, kilometres above everyone else. Carmelita went mad more than she could sometimes stand. It was easier to lock herself away, like a werewolf at full moon. Quiet absence was better than wild-eyed raving.

She smiled and made up some excuse, feeling even guiltier for it. She hated lying. But she hated being seeing as unstable more. She had missed the last Sabbath and felt terrible about it. She concentrated on her bindings, and hoped Charlotte wouldn’t pursue the conversation. She didn’t.

The afternoon lifted and opened into quiet night.

The witches listened as Edythe told them about a Winter Solstice ceremony she had participated in during her Oxford days. Her student Coven drank plum wine till midnight, when they finally stole into the night to make their sacrifice. It was an anxious, exciting time when being a woman was just as bad as being a witch. Being both was practically scandalous. It took a long time for Edythe to realise she wasn’t wicked.

More wine was poured and the snack table was quickly swept away to make room for their bundles.

“Where shall we do it?” asked Charlotte. “I can’t drive like this. I think I’ve drunk and entire bottle of Pinotage on my own already.”

They exchanged nervous glances. No one was in any condition to drive.

Marta smiled and picked up an armful of bundles. “There’s no need. There’s a reason I’ve let the garden go to seed. The trees are so wild it’s become a leafy fortress. No one will be able to see what we’re up to.”

7-coven

They left the house in single file. The stoep creaked as they walked, and long branches scratched and pulled at their skirts. Carmelita could see the swell of stars above them. A frog chirruped from somewhere in the garden and she immediately relaxed. She wasn’t afraid of the dark shadows and rustling. She felt most at home with what scared others.

They built a fire. While the others watched the flames build, Marta and Edythe constructed the sacrifice. They were the most senior Academicals and had performed this ritual many times before. Charlotte watched their movements with bright-eyed concentration, memorizing every step.

Carmelita slipped into the shadows and hung a smaller twig effigy from a tree branch. It was three twigs bound together to create Algiz, the rune of protection -her own private gift to Marta. Her friend would discover it in her own time, when it would hopefully bring a smile to her face.

She returned to the fire to discover the likeness of man tied to a spike in the ground. Flames licked the bottommost twigs, singing the mossy ends. It would catch soon.

Edythe stepped forward and sprinkled a handful of earth into the flames.

“Tonight we celebrate the end of another year and with it the end of a terrible reign over our souls. With these words I banish the influence of a most odious spirit. May his evil never touch us. And may the new year be free of his malevolence.”

Marta stood in front of the burning figure solemnly.

Carmelita knew the intention of this ritual was mostly for her friend’s benefit. As much as the witches tried to live above the world and its mundane cruelty, there were some people whose cunning was beyond logic and reason. Sometimes being brilliant and beautiful attracted the jealousy of bad people who wished those gifts for themselves.

Marta was the most brilliant woman she knew, and preternaturally beautiful. It was an unearthly beauty like the ancient elves and fairies who had learned long ago to hide themselves from the world.

8-coven

Linda stepped forward and flicked a glistening branch towards the flames. Drops of blood clung to the bound twigs. “With this blood I consecrate this site in the name of Jörð, goddess of the earth.”

Charlotte tossed a handful of basil into the fire, her pretty young face illuminated by the flames. “I protect this site in the name of Frigg, who we honour this Mōdraniht.”

“Protect us from treachery,” intoned Carmelita, invoking the sign of Eihwaz with her fingers.

“And may the new year bring with it mercy,” said Marta, cupping her hands.

They watched the effigy burn and concentrated on their own wishes. Carmelita knew that Marta was secretly wishing for justice and Edythe strength. What Charlotte and Linda wanted she did not know. She herself wished for peace.

Inside they could hear Marta’s old grandfather clock strike twelve times for midnight.

When the sacrifice had burned down to ashes they returned to the house to consume the Mother’s Feast, knowing the new year would bring all that they had wished for.

9-coven

 

The magic of Open Book 2015

Helen MacdonaldSo, who else has fallen in love with Helen Macdonald during Open Book 2015 in Cape Town? H is for Hawk has been on my radar for a while, but I’ve only decided to get the book when I heard about Macdonald’s generous endorsement of Stray: An Anthology of Animal Stories and Poems, edited by Diane Awerbuck and Helen Moffett (all royalties donated to TEARS Animal Rescue). How cool is that? Macdonald showed up at the Open Book Stray Readings and stole my heart reading the passage in which she first saw and fell for Mabel, the goshawk who helped her cope during her time of bereavement. At one of her other Open Book events, Macdonald spoke about how you can’t tame grief and how sometimes you have to do mad things in order to survive it.

This was my first Open Book since André’s death. Last year, we were still mourning Nadine Gordimer – together. We’d thought that we might celebrate the tenth anniversary of our first and only public interview (at Schloss Leopoldskron in Salzburg in 2004) with an event at the festival, but André was recovering from a knee operation and did not feel up to it. We did pay tribute to Nadine: with Margie Orford, Billy Kahora and Imraan Coovadia reading from her work and sharing stories about her influence on their lives and writing. André read from his own work at another event. We attended a few others, gathering memories which all returned to me this year when I was walking around The Fugard Theatre – alone.

At the opening ceremony, Mervyn Sloman said that every year Open Book is infused with magic. How true. “You’re a magician,” someone magical in my life said to me once. Perhaps I can conjure miracles when inspiration and desire strike, but I would like to think of myself as a magician of a different kind, one who can recognise the magic of the everyday. Even when suffocating in the clutches of grief.

with SallyMagic was all over The Book Lounge and The Fugard Theatre during Open Book this year. In the stories I read preparing for the festival (discovering my love for the work of Karen Joy Fowler, Melissa de Villiers and Andrey Kurkov in the process); in the warmth of a friend’s grip around my arms at the opening ceremony; in Karen Joy Fowler’s humour; in the melody Petina Gappah sang during her interview with Lauren Beukes; in a walk in the sun between events; in Stephen Segerman’s and Craig Bartholomew Strydom’s devotion to the Sugar Man story; in Claire Robertson’s mesmerising reading voice; in seeing the first cover designs for the special edition of Flame in the Snow; in Elleke Boehmer’s, Henrietta Rose-Innes’s and Craig Higginson’s inspiring eloquence; in a dim sum lunch, a bubbly and a Glenfiddich shared with friends; in Beverly Rycroft’s moving honesty; in a friend’s sparkling eyes which could have been clouded by loss but weren’t; in the hospitality of Fugard’s Iris who with her colleagues took such great care of all of us; and, last but not least, in S.J. Naudé’s careful thoughts about our craft – the magic and beauty of it all.

with KarenI loved chairing the three events I was asked to. I loved seeing old friends and meeting new ones. I loved interacting with writers whose work has meant so much to me over the years. I loved buying books and talking about literature with people who care. I loved being asked to sign my novel. I loved feeling that I was close to returning to my own creative writing. I loved every single memory from the past. I loved making new ones.

Thank you, Mervyn, Frankie and all the other magicians at The Book Lounge.

You can’t tame grief. Grief is this creature that moves into your home when death strikes. It lurks, ready to pounce at all times, especially when you least expect it. It never leaves again. You can’t tame it, but you can tame the way you react to it. And live. And experience joy again, in a story and in your life. And smile. And appreciate the magic. That moment.
with Andrey and Andrew

(Photos: Books Live and PEN SA)

Polish – Afrikaans magic

This morning I received the following message (in Afrikaans, nogal!):

“Koop vandag se Rapport! Groete Jerzy”

To which I automatically replied:

“Ek sal, baie dankie! K”

And I did. Inside, was an article about Jerzy Koch’s A History of South African Literature: Afrikaans Literature 17th – 19th Centuries (Van Schaik, 2015).
Jerzy Koch_Rapport
The article and our exchange reminded me of something I wrote for Die Burger in 2008.

Found in Translation: Two Poles in South Africa
(Die Burger 28 July 2008)

There is only a handful of people in his home country with whom the Pole Professor Jerzy Koch can easily converse in the language which over the last fifteen years has become his great linguistic passion – Afrikaans. His home in Wrocław in the South of Poland is perhaps the only place in the country where one will be welcomed with homemade bobotie and some biltong which always features on his shopping list whenever he visits South Africa.

When he is here, people are pleasantly surprised with his fluent and articulate Afrikaans and his incredibly diverse knowledge of local culture, literature and history. Koch’s work forms one of the strongest cultural and intellectual bridges between Poland and South Africa, and between the two languages, Polish and Afrikaans.

Suitably, his African adventure began with magic. Sometime in the 1980s, with his students of German, Koch was celebrating Andrzejki (St Andrew’s Day). According to Polish tradition, he poured some beeswax through the hole of a key into a bowl of cold water. The ensuing wax figurine, which was to foretell his future, was interpreted as having the shape of either a heart or of Africa. Not surprisingly, a few years later, Koch lost his heart to Africa when, after completing his doctorate at the Belgian Catholic University of Leuven, he participated in a conference in Potchefstroom in 1992.

In the introduction of his latest book, Hottentot Venus and Other Essays on South African Literature (published in Polish by Dialog, 2008), he recalls his fascination with South Africa of the early 1990s: “The fact that the transition in Poland was happening at the same time as the South African one made interest in South Africa, at least in my eyes, obvious.”

In 1993, our paths crossed for the first time in the most unusual manner and unbeknown to both of us at the time. After Daniel Hugo recited some of Ingrid Jonker’s verses to him at Three Anchor Bay, Koch translated a selection of Jonker’s poetry from Afrikaans into Polish. The volume was edited and published by WitrynArtystów, a small publishing house run by none other than my uncle, Bogusław Michnik. Jonker’s poetry collection was most likely the first book ever translated from Afrikaans into Polish. It is one of numerous translations from Dutch and Afrikaans for which Koch received the Martinus Nijhoffprijs in 1995.

Jerzy Koch is also the author of several monographs and numerous articles on South African literature in general, and Afrikaans literature in particular.
Jerzy Koch_booksHis previous book of local interest, History of South African Literature: Afrikaans Literature – 17th-19th Century, published in Polish in 2004, was the first study of its kind written by a non-South African for a non-South African audience. It is comprehensive, wonderfully illustrated history of Afrikaans literature which is an excellent point of entry for Polish students of South African studies at two Polish universities, University of Wrocław and the Adam Mickiewicz University in Poznań, where Koch introduced this particular field of inquiry. In translation, it might offer an inspirationally fresh look at literary history for Afrikaans speakers.

Koch is currently working on the sequel to this publication, a history of twenty-century Afrikaans literature and on the first Afrikaans-Polish dictionary, apparently the fourth ever bilingual dictionary that includes Afrikaans. He is also editor of the annual publication Werkwinkel: Journal of Low Countries and South African Studies. Its third issue on its way to us as I write.

Jerzy Koch, André and I in Stellenbosch in 2006.

Jerzy Koch, André and I in Stellenbosch in 2006.

In South Africa, he is presently a research fellow at the UFS in Bloemfontein and since 2005 a member of the Suid-Afrikaanse Akademie vir Wetenskap en Kuns, an honour rarely bestowed on a foreign scholar.

Easily recognised by his old-fashioned, long, curled moustache, Jerzy Koch was, fittingly, the first person I ever spoke Polish to in South Africa when we met at last in person in 2006 during one of his visits to the Cape. Ever since I came to live here myself in 2005 I have been absorbing Afrikaans. One day, Jerzy Koch and I will have a conversation in Afrikaans about Langenhoven. We share a passion for this country, its people and their cultural treasures, believing that it is of the utmost importance to forge understanding between peoples through explorations of the unknown with the help of the known. And a little bit of magic.

(When André and I first visited my uncle who published Tęsknota za Kapsztadem, he proudly presented the volume to us, not in the least aware of the connection between Ingrid Jonker and André. He was just proud of having published a South African author in translation. I remember I had tears in my eyes when he handed the book over to us and I paged through it, looking for a poem dedicated to André. I found one, pointed at the dedication and then at André, and said to my uncle in Polish: “It’s the same person, you know.” Tears flooded all our eyes. Magic. And Jerzy and I texting to each other in Afrikaans – that’s magic, too.)

Wednesday

When I get a little moneyEver since the summer of 1993, I’ve had this thing about Wednesdays. Special things used to happen to me on Wednesdays. But when I came to live in Cape Town, for a while Wednesday became my least-favourite day of the week. Fortunately, routines can change and miracles do happen. About two years ago, Wednesday reverted to being an ordinary day like any other. But yesterday, Wednesday hit again with the full force of all its magic and I was reminded of kisses, falling stars, the Baltic Sea, literary lectures, and the colour blue. Yes magic.

Most of my days centre on books, but yesterday brought with it an avalanche of bookish delights.

Beijing OperaRecently, I read a book which mentioned a dim sum restaurant in Cape Town with the glorious name Beijing Opera. I discovered my love of dim sum during a trip to China in 2008. It was soon afterwards that I met Alex Smith and read her wonderful account of travels in Asia, Drinking from the Dragon’s Well. She loves dim sum and tea as much as I do, so it was a no-brainer whom to invite to go with me on an exploration of Beijing Opera. We celebrated the recent publication of her latest YA novel, Devilskien & Dearlove, with some delicious gao, bao, and pu-erh tea.

I returned home already smiling to the fantastic news that one of my all-time favourite authors was longlisted for the Man Booker with a novel which I adore: Siri Hustvedt’s The Blazing World.

In the evening, on my way to Alex’s reading at Clarke’s Bookshop in Longstreet where Devilskien & Dearlove is set, I stopped at two of my other regular hunting grounds, the Protea Bookshop in Rondebosch and the Book Lounge, to pick up three books that have been waiting for me. I am struggling to finish Stephen King’s The Shining (I was expecting more creepiness; as it is, the only thing that creeps up on me on nearly every page is the word ‘overindulgent’), but I do not want to give up on him just yet, so I ordered the one book apparently every beginning writer should read: On Writing. I believe in second chances, and staying away from creepy hotels.

Divided LivesThe other two books were Astra Taylor’s The People’s Platform and Lyndall Gordon’s Divided Lives: Dreams of a Mother and Daughter. I have read all books written by Gordon. Her biographies of writers – Virginia Woolf, Charlotte Brontë, T.S. Eliot, Emily Dickinson, Henry James, and Mary Wollstonecraft – are simply brilliant. I don’t know how I would have survived many periods of doubt in the last few years without these insightful, empathetic, passionate, beautifully written books on lives of writing. Divided Lives (what a cover!) is different, because it is a memoir. I’ve been following its reception in the UK and have a feeling that I am in for a magical treat.

I found out about Astra Taylor’s The People’s Platform through the New York Times. I have been reading books about the internet for years in order to be able to participate more consciously in its evolution, i.e. to use it wisely instead of being stupidly abused by it. Not sure that I am succeeding, but in the words of Manuel (Fawlty Towers): “I learn, I learn!” Perhaps now that I have joined twitter I need the books more than ever, but so far, my experience with the service has been quite positive. I treat it like a radio station: I tune in and out when I feel like it. Occasionally, I tweet. I follow God and Jennifer Lopez, so I feel in safe hands. (I might even make it to Facebook one day – in the words of my compatriot Conrad: “The horror! The horror!”)

Alex with son Elias after her reading at Clarke's

Alex with son Elias after her reading at Clarke’s

So: There I was at Clarke’s Bookshop, still smiling from the dim sum lunch and the longlist announcement, with a handbag full of books I couldn’t wait to get into bed with, listening to Alex’s beautiful reading voice, surrounded by shelves and shelves of exquisite second-hand books, then chatting to friends and other book lovers about Stephen King and literary podcasts, when…DDDRUM RRROLL…I spotted a copy of Nadine Gordimer’s Face to Face (1949), the first book she ever published. And because my handbag was stuffed with only three books, and because after the shopping spree I was on the verge of being completely broke again (“When I get a little money…”), I bought it, of course.

I flew home on the wings of a booklover’s happiness and arrived to the news of winning a copy of Jane Austen by David Nokes in the Great Faber Finds Summer Reads Giveaway:

“We are about to shut up Finds Towers for the summer, pack a bag full of odd-sized vintage paperbacks and catch a plane to somewhere sunlit and contemplative. In case you haven’t got your own bag packed yet we can, perhaps, make it all a bit easier for you. We are giving away a copy of each of the following thirty (that’s 30) superior Faber Finds titles.”

What a way to end a Wednesday!

How did I find out about the giveaway?
On twitter.

I’m off with my own bag full of odd-sized books in search of a glass of sherry and a fireplace…

Happy reading everyone!
And have a great Thursday. (It’s Set Menu Dinner Club time at Beijing Opera tonight.)